Возвращение к источникам и фонтанам

Автор маршрута: Yury - 22 декабря 2016 года

Версий происхождения названия «Одесса» предостаточно, на пальцах не пересчитать. Наравне с еврейско-немецкой и екатерининско-греческой версиями в ходу французско-еврейская: некоторые считают, что Одесса это игра французских слов «воды достаточно» (assez d'eau/асседО), прочитанных по-еврейски, то есть справа налево. С водой-то в Черноморской Пальмире традиционная напряженка. С питьевой, в смысле.

Есть такая песня:

Морскую воду не пей, дуралей: есть риск превратиться в рапана.

Ну, а морские ванны принимай от Ланжерона и до 16-ой Фонтана!

При всем при этом в городе было целых три района, называемых «Фонтанами»: Малый, Средний и Большой Фонтан. И сегодня местные и гости города (в Одессе их называют «приезжие») могут проехаться на трамвайчике до 16-й станции Большого Фонтана. Отсюда — из фонтанов-источников с лучшей по качеству водой — берет свое начало известное выражение: «Не фонтан!» Одесситов «разВОДить» не надо — они помнят, когда их предкам пытались выдать обычную воду за питьевую из Фонтанов. Пройдя этот машрут, вы тоже станете разводо-устойчивы.

Поделиться:

Выбирайте любой удобный для вас формат отображения маршрута
на смартфоне или просто распечатайте его на принтере: