Знакомиться с городами теперь и на польском. Первый — Дрогобыч

Maryan@ - 21 февраля, 2018

Знакомиться с городами теперь и на польском. Первый — Дрогобыч, фото-1

Наконец-то! В день экскурсовода имеем замечательную новость: наши маршруты на платформе теперь — еще и на польском!

Вы уже можете приглашать польских друзей путешествовать по Украине, даже если не сможете все время проводить с ними — мы поможем вам в этом! И первый город, который появляется на нашей польской туристической карте — Дрогобыч.

Дрогобычский Туристско-информационный центр разработал маршрут «Местами Бруно Шульца в Дрогобыче», что открывает для путешественников красоту города, которую так любил художник.

Знакомиться с городами теперь и на польском. Первый — Дрогобыч, фото-2

Бруно Шульц — знаменитый писатель, художник, график, родился и жил в Дрогобыче Львовской области. Город настолько восхитил художника, что в своем творчестве он часто обращается к его описанию, в частности в «Санатории под Клепсидрой», в «Цинамоновых магазинах» и других рассказах.

Впервые маршрут доступен 4-х языках: украинском, английском, русском и польском. Польскому переводу обязаны Руслане Балазюк. Следите за нашими анонсами, ведь скоро кроме Дрогобыча, на польском языке будут доступны маршруты по Луцку и Киеву. Вскоре польский появится и в ботах, и знакомиться с нашими городами можно будет не только на платформе, но и изучая город.

 

Приглашаем Вас на прогулку с виртуальными гидами в Telegram и Facebook Messenger, а также с помощью мобильного приложения для Android. И не забывайте, что любой маршрут на платформе можно распечатать или экспортировать в Google Maps (Maps.Me)!

Помните, Вы также можете добавлять свои тематические маршруты на нашем сайте. Присоединяйтесь и делитесь открытиями!